Sự khác biệt giữa thì hiện tại hthành tiếp diễn và thì hiện tại hthành

by Thần Thoại 28/12/2010, 2:22 pm

Sự khác biệt giữa thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn và thì hiện tại hoàn thành!
Nói 1 cách dễ nhớ, theo mình:
Present Perfect
Hành động ĐÃ CHẤM DỨT ở hiện tại do đó đã CÓ kết quả rõ rệt.
I"ve waited for you for half an hour.
Tôi chờ khoảng nửa giờ rồi nhưng giờ thì hết chờ rồi
Present Perfect Progressive
Hành động VẪN TIẾP DIỄN ở hiện tại, có khả năng lan tới tương lai do đó KHÔNG CÓ kết quả rõ rệt.
I"ve been waiting for you for half an hour.
Tôi đã chờ, đang chờ và sẽ tiếp tục chờ,chả bik là khi nào mới thôi chờ
Còn dưới đây là cách phân biệt copy trên mạng!
A. Chúng ta dùng cả thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn và thì hiện tại hoàn thành để diễn tả một hành động hay sự việc đã xảy ra trong quá khứ nhưng vẫn ảnh hưởng tới tình hình hiện tại.
Sự khác biệt giữa hai thì ở chỗ thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn nhằm nhấn mạnh hành động hay sự việc có thể đã kết thúc hoặc chưa kết thúc, còn thì hiện tại hoàn thành nhằm nhấn mạnh đến ảnh hưởng của hành động, sự việc, hay kết quả mà hành động hay sự việc đạt được.
Đôi khi sự khác biệt giữa hai thì chỉ đơn giản là ý mà ta muốn nhấn mạnh.
Ví dụ:
I’ve been following their discussions with great interest. (nhấn mạnh vào hành động đó là việc tôi theo dõi những cuộc tranh luận của họ)
I’ve followed their discussions with great interest. (nhấn mạnh vào kết quả, tôi bây giờ có thể phản ứng lại với những gì đã đuợc nói hoặc quyết định)
B. Chúng ta dùng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn và thì hiện tại hoàn thành để nói về hành động hay sự việc được lặp đi lặp lại tới tận thời điểm hiện tại.
Ví dụ:
He has been kicking a football against the wall afternoon. (or has kicked)
The press has been calling for her resignation for several weeks.
- Tuy nhiên khi nhắc đến số lần mà hành động, sự việc được lặp đi lặp lại, ta dùng thì hiện tại hoàn thành, không dùng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn.
Ví dụ:
I’ve bumped into Susan 3 times this week.
He has played for the national team in 65 matches so far.
C. Chúng ta dùng thì hiện tại hoàn thành chứ không dùng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn khi nói về một sự việc kéo dài và cố định. Hoặc khi nhấn mạnh rằng chúng ta muốn nói về toàn bộ khoảng thời gian xảy ra hành động, sự việc cho tới hiện tại.
Ví dụ:
I have always admired Chester’s work.
They are the most delicious oranges I’ve ever eaten.
- Khi nói đến tình huống mang tính tạm thời hơn, ta dùng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn hoặc hiện tại hoàn thành.
Ví dụ:
- Where"s Dr. Owen"s office?
- Sorry, I don’t know. I"ve only worked/ I"ve been working here for a couple of days.
D. Khi muốn nhấn mạnh rằng hành động, sự việc hiện giờ đã thay đổi, và có thể sẽ tiếp tục thay đổi, ta thường dùng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn hơn là thì hiện tại hoàn thành.
Ví dụ:
The pollution problem has been getting worse over the last decade.
- Tuy vậy, khi nói đén một sự thay đổi cụ thể trong một khoảng thời gian mà hiện đã chấm dứt, đặc biệt là khi muốn nhấn mạnh đến kết quả của sự thay đổi này, ta dùng thì hiện tại hoàn thành.
Ví dụ:
Prices have been decreased by 7% (in a period up to now)